Из-за отсутствия заглавных букв в хэштегах Twitter смерть Тэтчер перепутали со смертью Шер.
Ошибка прочтения в Twitter хештега о Тэтчер вызвала слухи о смерти Шер
После появления в интернете сообщений о кончине Тэтчер, в сервисе микроблогов Twitter сразу же распространился соответствующий хештег # nowthatchersdead ("теперь умерла Тэтчер").
Многие пользователи прочли твитт как: Now that Cher's dead (" теперь умерла и Шер"), что вызвало закономерное беспокойство поклонников певицы.
А также вызвало целый ряд постов поклонников певицы с соболезнованиями в связи с ее предполагаемой кончиной. Вслед за этим многие пользователи Twitter, в частности, известный британский комик Рики Джервейс, начали размещать саркастические посты, посмеиваясь над случившейся путаницей.
"Все, кто думает, что Шер умерла, — отличный пример, почему в хештегах нужны заглавные буквы", — заметил один из пользователей Twitter @MauriceHughes96.
Американская поп-исполнительница и автор песен, актриса, режиссер и музыкальный продюсер Шерилин Саркисян родилась в 1946 году в Калифорнии (США). Первый успех к Шер пришел в 1965 году, когда она в составе дуэта Сонни и Шер записала песню "I Got You Babe". Ее музыкальная карьера продолжается уже более 40 лет. Шер снялась в нескольких ставших популярными фильмах, среди которых "Иствикские ведьмы" и "Русалки". Она получила такие известные награды, как "Оскар", "Грэмми", "Эмми" и три "Золотых глобуса".
Напомним, баронесса Маргарет Тэтчер, занимавшая пост премьер-министра Великобритании с 1979 до 1990 года, скончалась в понедельник утром на 88-м году жизни. Тэтчер — первая и единственная женщина, когда-либо возглавлявшая британское правительство. За свои жесткие высказывания, в том числе в адрес руководства СССР, Тэтчер называли "железной леди".